“Il complesso militare-industriale della russia dipende fortemente da componenti e tecnologie straniere per la modernizzazione militare.  Pertanto, i tentativi delle parti interessate russe di eludere queste sanzioni e acquisire illegalmente tecnologie occidentali a duplice uso/limitate continueranno e potenzialmente aumenteranno, anche in Canada”.